Smernice blagovne znamke · Osnove

Različica 1.0 · september 2026

Smernice blagovne znamkeOsnove

Logotip, barve in tipografija. Vse, kar potrebujete za pravilno uporabo blagovne znamke vignetim.

Prenesi PDF Prenesi logotipe

01 · LogotipPostavitve in barve

Logotip

Postavitve in barvne različice

Štiri odobrene postavitve

Vodoravno · simbol

Privzeto. Splet, dokumenti, predstavitve, e-poštni podpisi.

PNG

Navpično · simbol

Kvadratne in pokončne površine, družbena omrežja, roll-upi.

PNG

Vodoravno · značka

Glave v aplikaciji, vizuali za trgovine z aplikacijami.

PNG

Navpično · značka

Začetni zasloni, oglasne kreative.

PNG

Tri barvne različice

Teal / svetlo ozadje

Bela, Neutral 50, Teal 50.

PNG

Bela / ozadje teal

Teal 500 do 800.

PNG

Bela / temno ozadje

Neutral 800 do 900, na fotografijah.

PNG

Na voljo je tudi

Za enobarvni tisk je na voljo enobarvna temna različica. Uporabite to datoteko, namesto da logotip pretvorite v sivine.

Enobarvna temna

PNG

Besedni znak je vedno zapisan z malimi črkami in s piko: vignetim. Prve črke nikoli ne pišite z veliko in ne dodajajte razmika med črkami.
Značke teal nikoli ne postavljajte na ozadje teal. Izgine. Na teal uporabite samo beli simbol.
Simbol ali značko samostojno uporabite le, kadar je ime blagovne znamke drugje na isti površini: ikona aplikacije, favicon, profilna slika.
Postavitev nikoli ne sestavljajte ročno. Vedno uporabite priloženo datoteko; delov nikoli ne prerazporejajte.

01 · LogotipZaščitni prostor in velikost

Zaščitni prostor in najmanjša velikost

Prostor za dihanje, velikosti, ki ostanejo berljive

Na vsaki strani logotipa pustite vsaj 0.5 X zaščitnega prostora. X je višina simbola (ali značke) v tej postavitvi. V to območje ne sme poseči nobeno besedilo, slika, črta, drug logotip ali rob strani.

Črtkana črta = meja logotipa · Senčeno območje = zaščitni prostor

Navpična postavitev · X = višina simbola

Najmanjše velikosti

Element	Digitalno	Tisk
Vodoravna postavitev · simbol	140 px	30 mm
Vodoravna postavitev · značka	160 px	34 mm
Navpična postavitev · simbol	72 px	16 mm
Navpična postavitev · značka	80 px	18 mm
Simbol (samostojno)	20 px	5 mm
Značka (samostojno)	44 px	8 mm

Vrednosti so širine. Pod temi velikostmi namesto postavitve uporabite samostojni simbol ali značko.

Dve izjemi

Ikona aplikacije: pravilo zaščitnega prostora ne velja. Značka zapolni okvir, platforma pa zaobli vogale.
Favicon (16 do 32 px): značka postane neberljiva; uporabite samostojni simbol teal na prozornem ozadju.

Ob drugih logotipih

Med dvema logotipoma pustite vsaj 1 X in ju uravnotežite na enako optično višino.

02 · BarveBarvna paleta

Barve

Ena barva blagovne znamke, ena nevtralna lestvica

Barva blagovne znamke je Teal 500 · #049CB9. Sekundarne barve blagovne znamke ni; globino ustvarjajo odtenki lestvice teal in nevtralne sive.

Vignetim teal

Nevtralne barve

Tehnične vrednosti

HEX: #049CB9
RGB: 4 · 156 · 185
CMYK (ref.): 98 · 16 · 0 · 27
PANTONE (pribl.): 313 C do 314 C

CMYK je izračunana referenčna vrednost; pretvorite jo s profilom ICC tiskarne.

Razmerje uporabe

70%

20%

10%

Bela / Neutral 50: Prostor za dihanje
Neutral 600 do 900: Besedilo in struktura
Teal: Poudarek in dejanje

Vsak zaslon ima natanko eno primarno dejanje v barvi teal.

Stanja gumbov

Privzeto · Teal 500

Lebdenje · Teal 600

Pritisnjeno · Teal 700

Sekundarno

Tri pravila kontrasta

Teal 500 ni barva besedila (3.25:1 na beli). Za besedilo in povezave uporabite Teal 700.
Belo besedilo na Teal 500 mora biti vsaj 18 px / 14 pt krepko; za manjše besedilo uporabite ozadje Teal 700.
V temnem načinu je poudarek Teal 300 do 400; Teal 500 na temnih ozadjih ne zadošča.

03 · TipografijaInter

Tipografija

Inter, ena pisava, štiri debeline

Inter je edina pisava blagovne znamke. Uporabljamo samo debeline 400, 500, 600 in 700. Če se Inter ne more naložiti, uporabite sistemsko pisavo, nato Arial.

Aa Bb Cc Çç Ğğ Iı İi Şş Öö Üü 0123456789

Regular · 400

Osnovno besedilo, daljša besedila.

Medium · 500

Oznake, glave tabel, poudarki.

SemiBold · 600

Naslovi, gumbi, nadnaslovi.

Bold · 700

Samo naslovi kampanj.

H1 32 / 38 px · 600 · -0.020em

Vaša vinjeta, pripravljena pred mejo

H2 24 / 30 px · 600 · -0.016em

Kako deluje e-vinjeta?

H3 20 / 26 px · 600 · -0.012em

Vnesite registrsko številko vozila

Body 16 / 26 px · 400

Aplikacija vas opomni, ko ste 30 km od meje.

Body S 14 / 22 px · 400

Cene temeljijo na uradni tarifi vinjet posamezne države.

Overline 11 / 14 px · 600 · +0.11em · CAPS

Države · Cene · Pogosta vprašanja

Višina vrstice: 1.10 do 1.25 za naslove, 1.50 do 1.65 za osnovno besedilo. Dolžina vrstice 60 do 75 znakov. Vedno levo poravnano.

Osnovnega besedila ne stavite z velikimi črkami. Velike črke so samo za nadnaslove in kratke oznake.
Osnovnemu besedilu ne dodajajte razmika med črkami in ga ne stavite v barvi teal.
Besedila ne raztegujte in ne nagibajte; brez umetnega ležečega ali umetnega krepkega reza.
Na eni površini uporabite največ štiri ravni.

Past turških velikih črk

Pri samodejni pretvorbi mora “i” postati İ. V HTML nastavite lang="tr" in v kodi uporabite toLocaleUpperCase('tr'). Sicer “istanbul” postane “ISTANBUL”.

Velja tudi obratno: angleško besedilo potrebuje lang="en", sicer “Size” postane “SİZE”.

Jeziki: podnabori latin-ext za TR in RO, cyrillic za UA, latin za DE in EN. Vsi so del pisave Inter. Za drug jezik nikoli ne zamenjajte pisave.

01 · LogotipNapačna uporaba

Napačna uporaba

Česa z logotipom nikoli ne počnemo

Ta seznam ni popoln: vsaka sprememba logotipa glede na priloženo datoteko šteje za napačno uporabo.

Napačno: Popačenje razmerij — Popačenje razmerij

Napačno: Sprememba barve — Sprememba barve

Napačno: Uporaba prelivanja — Uporaba prelivanja

Napačno: Dodajanje obrobe — Dodajanje obrobe

Napačno: Sence in učinki — Sence in učinki

Napačno: Prerazporejanje delov — Prerazporejanje delov

Napačno: Ozadje z nizkim kontrastom — Ozadje z nizkim kontrastom

Ponovno stavljenje besednega znaka

Napačno: Kršenje zaščitnega prostora — Kršenje zaščitnega prostora

Napačno: Postavitev v nepotreben okvir — Postavitev v nepotreben okvir

Napačno: Uporaba prosojnosti — Uporaba prosojnosti

Napačno: Velike črke in razmik med črkami — Velike črke in razmik med črkami

Napačno: Pretvorba v sivine — Pretvorba v sivine

Kadar je potreben enobarvni tisk, uporabite odobreno enobarvno temno različico, ne sivin.

Hitri pregledVse na eni strani

Hitri pregled

Celoten priročnik na en pogled

Barvna kartica

Teal 500 · blagovna znamka#049CB9
Teal 700 · besedilo / povezave#046B80
Teal 300 · poudarek v temnem načinu#5FCEE2
Neutral 900 · naslovi#161B1E
Neutral 600 · sekundarno besedilo#565E64
Neutral 50 · površina#F7F8F9

Pet pravil

Uporabite logotip iz priložene datoteke.
Na vsaki strani pustite 0.5 X zaščitnega prostora.
Teal 500 ni barva besedila. Uporabite Teal 700.
Ena pisava: Inter, 400 / 500 / 600 / 700.
Teal zavzema največ 10 % katere koli površine.

Seznam datotek

Vsi logotipiZIP
vignetim-horizontal-tealPNG
vignetim-horizontal-whitePNG
vignetim-horizontal-single-colour-darkPNG
vignetim-vertical-tealPNG
vignetim-badge-horizontalPNG
vignetim-badge-verticalPNG
vignetim-badgePNG
vignetim-symbol-teal / whiteNa zahtevo
vignetim-appicon-1024Na zahtevo
vignetim-favicon-16/32/48Na zahtevo

Za tisk in velike formate zahtevajte vektorske datoteke (SVG ali EPS). PNG samo tam, kjer vektorji niso podprti.

Ikona aplikacije

App Store (iOS): 1024 × 1024 px, brez prosojnosti
Google Play: 512 × 512 px, 32-bitni PNG
Play · predstavitvena grafika: 1024 × 500 px
Profil na družbenih omrežjih: 1000 × 1000 px

Naložite kvadrat do roba, brez zaobljenih vogalov. Operacijski sistem jih zaobli sam.

Spremenljivke CSS

:root {
  --brand-500: #049CB9;
  --brand-600: #03849E;
  --brand-700: #046B80;
  --brand-300: #5FCEE2;
  --brand-50: #EAF8FB;
  --ink-900: #161B1E;
  --ink-600: #565E64;
  --ink-200: #DDE1E4;
  --ink-50: #F7F8F9;
  --font-sans: Inter, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Arial, sans-serif;
}

Vprašanja in odobritve

Za vsako uporabo, ki je ta priročnik ne zajema, ali za naročilo novega gradiva se obrnite na skrbnika blagovne znamke.

Različica 1.0 · september 2026