vignetim.

Guía de marca · Lo esencial

Versión 1.0 · Septiembre 2026

Guía de marcaLo esencial

Logotipo, color y tipografía. Todo lo que necesitas para usar correctamente la marca vignetim.

01 · LogotipoÁrea de respeto y tamaño

Área de respeto y tamaño mínimo

Espacio para respirar, tamaños que siguen siendo legibles

Deja al menos 0.5 X de espacio libre en todos los lados del logotipo. X es la altura del símbolo (o de la insignia) en esa versión. Ningún texto, imagen, línea, otro logotipo ni borde de página puede entrar en esta área.

Línea discontinua = límite del logotipo · Área sombreada = área de respeto
Línea discontinua = límite del logotipo · Área sombreada = área de respeto
Versión vertical · X = altura del símbolo
Versión vertical · X = altura del símbolo
Insignia · X = altura de la insignia
Insignia · X = altura de la insignia

Tamaños mínimos

ElementoDigitalImpresión
Versión horizontal · símbolo140 px30 mm
Versión horizontal · insignia160 px34 mm
Versión vertical · símbolo72 px16 mm
Versión vertical · insignia80 px18 mm
Símbolo (solo)20 px5 mm
Insignia (sola)44 px8 mm

Los valores son anchos. Por debajo de estos tamaños, usa el símbolo o la insignia solos en lugar de una versión completa.

Dos excepciones

  • Icono de la app: la regla del área de respeto no se aplica. La insignia ocupa todo el marco y la plataforma redondea las esquinas.
  • Favicon (16 a 32 px): la insignia se vuelve ilegible; usa el símbolo teal solo sobre fondo transparente.

Junto a otros logotipos

Deja al menos 1 X entre dos logotipos y equilíbralos a la misma altura óptica.

02 · ColorPaleta de colores

Color

Un color de marca, una escala neutra

El color de marca es Teal 500 · #049CB9. No hay un color de marca secundario; la profundidad procede de los tonos de la escala teal y de los grises neutros.

Vignetim teal

Neutros

Valores técnicos

HEX
#049CB9
RGB
4 · 156 · 185
CMYK (ref.)
98 · 16 · 0 · 27
PANTONE (aprox.)
313 C a 314 C

El valor CMYK es una referencia calculada; conviértelo con el perfil ICC de la imprenta.

Proporción de uso

70%
20%
10%
Blanco / Neutral 50
Espacio para respirar
Neutral 600 a 900
Texto y estructura
Teal
Acento y acción

Cada pantalla tiene exactamente una acción principal en teal.

Estados de los botones

Predeterminado · Teal 500
Hover · Teal 600
Pulsado · Teal 700
Secundario

Tres reglas de contraste

  1. Teal 500 no es un color de texto (3.25:1 sobre blanco). Usa Teal 700 para textos y enlaces.
  2. El texto blanco sobre Teal 500 debe tener al menos 18 px / 14 pt en negrita; para textos más pequeños, usa un fondo Teal 700.
  3. En modo oscuro, el acento es Teal 300 a 400; Teal 500 no es suficiente sobre fondos oscuros.
03 · TipografíaInter

Tipografía

Inter, una tipografía, cuatro pesos

Inter es la única tipografía de la marca. Solo se usan los pesos 400, 500, 600 y 700. Si Inter no se puede cargar, recurre a la fuente del sistema y, después, a Arial.

Aa Bb Cc Çç Ğğ Iı İi Şş Öö Üü 0123456789

Aa

Regular · 400

Texto de cuerpo, textos largos.

Aa

Medium · 500

Etiquetas, cabeceras de tabla, énfasis.

Aa

SemiBold · 600

Titulares, botones, antetítulos.

Aa

Bold · 700

Solo titulares de campaña.

H1 32 / 38 px · 600 · -0.020em

Tu viñeta, lista antes de la frontera

H2 24 / 30 px · 600 · -0.016em

¿Cómo funciona una viñeta digital?

H3 20 / 26 px · 600 · -0.012em

Introduce la matrícula de tu vehículo

Body 16 / 26 px · 400

La app te envía un recordatorio cuando estás a 30 km de la frontera.

Body S 14 / 22 px · 400

Los precios se basan en la tarifa oficial de la viñeta de cada país.

Overline 11 / 14 px · 600 · +0.11em · CAPS

Países · Precios · Preguntas frecuentes

Interlineado: de 1.10 a 1.25 en titulares, de 1.50 a 1.65 en texto de cuerpo. Longitud de línea de 60 a 75 caracteres. Siempre alineado a la izquierda.

  • No compongas el texto de cuerpo en mayúsculas. Las mayúsculas son solo para antetítulos y etiquetas cortas.
  • No añadas espaciado entre letras al texto de cuerpo, ni lo compongas en teal.
  • No estires ni inclines el texto; nada de cursivas ni negritas falsas.
  • No uses más de cuatro niveles en un mismo soporte.

La trampa de las mayúsculas en turco

En la conversión automática, “i” debe convertirse en İ. Define lang="tr" en el HTML y usa toLocaleUpperCase('tr') en el código. De lo contrario, “istanbul” se convierte en “ISTANBUL”.

También ocurre a la inversa: el texto en inglés necesita lang="en"; si no, “Size” se convierte en “SİZE”.

Idiomas: subconjuntos latin-ext para TR y RO, cyrillic para UA, latin para DE y EN. Todos forman parte de Inter. Nunca cambies de tipografía por otro idioma.

01 · LogotipoUsos incorrectos

Usos incorrectos

Lo que nunca debe hacerse con el logotipo

Esta lista no es exhaustiva: cualquier alteración del logotipo respecto al archivo proporcionado se considera un uso incorrecto.

Incorrecto: Distorsionar las proporciones
Distorsionar las proporciones
Incorrecto: Girarlo
Girarlo
Incorrecto: Cambiar el color
Cambiar el color
Incorrecto: Aplicar un degradado
Aplicar un degradado
Incorrecto: Añadir un contorno
Añadir un contorno
Incorrecto: Sombras y efectos
Sombras y efectos
Incorrecto: Reorganizar los elementos
Reorganizar los elementos
Incorrecto: Fondo con poco contraste
Fondo con poco contraste
Incorrecto: Recomponer el logotipo tipográfico
Recomponer el logotipo tipográfico
Incorrecto: Cambiar la forma de la insignia
Cambiar la forma de la insignia
Incorrecto: Invadir el área de respeto
Invadir el área de respeto
Incorrecto: Colocarlo en un recuadro innecesario
Colocarlo en un recuadro innecesario
Incorrecto: Aplicar transparencia
Aplicar transparencia
Incorrecto: Mayúsculas y espaciado entre letras
Mayúsculas y espaciado entre letras
Incorrecto: Convertirlo a escala de grises
Convertirlo a escala de grises

Cuando se requiera impresión a una tinta, usa la versión oscura a una tinta aprobada, no la escala de grises.

Referencia rápidaTodo en una página

Referencia rápida

Toda la guía de un vistazo

Carta de colores

  • Teal 500 · marca#049CB9
  • Teal 700 · texto / enlaces#046B80
  • Teal 300 · acento en modo oscuro#5FCEE2
  • Neutral 900 · titulares#161B1E
  • Neutral 600 · texto secundario#565E64
  • Neutral 50 · superficie#F7F8F9

Cinco reglas

  • Usa el logotipo del archivo proporcionado.
  • Deja 0.5 X de espacio libre en todos los lados.
  • Teal 500 no es un color de texto. Usa Teal 700.
  • Una tipografía: Inter, 400 / 500 / 600 / 700.
  • El teal no supera el 10 % de ninguna superficie.

Lista de archivos

  • Todos los logotiposZIP
  • vignetim-horizontal-tealPNG
  • vignetim-horizontal-whitePNG
  • vignetim-horizontal-single-colour-darkPNG
  • vignetim-vertical-tealPNG
  • vignetim-badge-horizontalPNG
  • vignetim-badge-verticalPNG
  • vignetim-badgePNG
  • vignetim-symbol-teal / whiteBajo petición
  • vignetim-appicon-1024Bajo petición
  • vignetim-favicon-16/32/48Bajo petición

Para impresión y gran formato, solicita los archivos vectoriales (SVG o EPS). PNG solo donde no se admitan vectores.

Icono de la app

App Store (iOS)
1024 × 1024 px, sin transparencia
Google Play
512 × 512 px, PNG de 32 bits
Play · gráfico destacado
1024 × 500 px
Perfil en redes sociales
1000 × 1000 px

Sube un cuadrado a sangre completa, sin esquinas redondeadas. El sistema operativo las redondea.

Variables CSS

:root {
  --brand-500: #049CB9;
  --brand-600: #03849E;
  --brand-700: #046B80;
  --brand-300: #5FCEE2;
  --brand-50: #EAF8FB;
  --ink-900: #161B1E;
  --ink-600: #565E64;
  --ink-200: #DDE1E4;
  --ink-50: #F7F8F9;
  --font-sans: Inter, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Arial, sans-serif;
}

Preguntas y aprobaciones

Para cualquier uso no contemplado en esta guía, o para solicitar un nuevo recurso, contacta con el responsable de la marca.

Versión 1.0 · Septiembre 2026